Une stratégie de répit des aidants pour l’Etat de l’Ohio

Le centre de gérontologie Scripps de l’Université de Miami est intervenu pour conseiller l’Etat de l’Ohio pour la structuration de son programme de répit. Les auteurs proposent une définition du répit selon deux dimensions : le répit comme service : toute intervention qui change la nature et/ou réduit le niveau des activités de soutien de l’aidant ; le répit comme résultat : apporter un soulagement pouvant aider les aidants à maintenir le soutien à domicile. Grâce à une stratégie de répit centrée sur la personne, des changements dans la nature et/ou le niveau des activités d’aide réduisent le stress des aidants. Les auteurs ont développé un modèle conceptuel permettant de reconnaître les rôles de tous les acteurs du soutien à domicile, y compris la personne aidée ; de reconnaître les différentes circonstances, besoins et préférences des individus et des familles ; d’introduire et utiliser le concept d’activités de soutien dans la vie quotidienne ; d’identifier les effets du stress et lié au soutien et des forces des aidants et des autres et de construire une stratégie flexible de répit permettant la réussite du soutien à domicile. 
Gerontology Center , 2006, Ciferri W, McGrew K, Mehdizadeh S. Real choices : a caregiver respite strategy for the State of Ohio. Oxford, Ohio: Miami University, Scripps ;www.scripps.muohio.edu , 17 janvier 2007