Fin de vie : recommandations de pratique

L’Association Alzheimer des Etats-Unis publie ses troisièmes recommandations de pratique fondées sur les preuves, consacrées à la fin de vie des personnes hébergées en résidence avec assistance et en maison de retraite. Elles couvrent cinq domaines : la communication et les stratégies de prise de décision avec les résidents et les familles ; l’évaluation et les soins des symptômes comportementaux et physiques, y compris la douleur ; le soutien psychosocial et spirituel des résidents et de leurs familles ; l’offre de soin, la coordination et la communication lorsque les résidents font le choix de services de fin de vie ; l’acceptation de la mort et les services d’aide au deuil ; la formation du personnel (www.alz.org ).
Au Québec, le guide « Les soins de confort en fin de vie dans la maladie d’Alzheimer et autres maladies neurodégénératives du cerveau » du gériatre Marcel Arcand et de l’infirmière Chantal Caron (CSSS-IUGS de Sherbrooke) vient de faire l’objet d’une quatrième traduction (français, anglais, espagnol, italien) et devient un ouvrage de référence international, y compris pour l’Organisation mondiale de la santé (www.expertise-sante.com). www.medicalnewstoday.com , 31 août 2007. www.cyberpresse.ca , 22 septembre 2007.