Drei Patiente in ehnem Zimmer (trois patients dans leur chambre), de la troupe de théâtre de Bettviller

La troupe de théâtre de Bettviller (Moselle) présente sa nouvelle pièce, intitulée Drei Patiente in ehnem Zimmer, au foyer local. Un habitant de Sarreguemines doit se faire opérer des hémorroïdes et un habitant de Bitche qui s’est blessé en enfourchant le fil barbelé de son pré sont hospitalisés et subissent en plus de leurs incommodités les querelles de leurs épouses respectives. Une troisième patiente arrive, atteinte de la maladie d’Alzheimer, ce qui ne facilite pas le travail de l’infirmière et de l’aide-soignante. La pièce est jouée en platt (le francique), une langue parlée par 200 000 à 500 000 personnes en France, à la frontière entre le Luxembourg et l’Allemagne. Dix représentations sont prévues.

www.republicain-lorrain.fr/photos/2019/10/10/photos-le-theatre-en-platt-sur-les-planches-a-bettviller, 10 octobre 2019.