Approches culturelles : les troubles neurocognitifs vus par les Maoris

Les Maoris de Nouvelle-Zélande sont des populations polynésiennes autochtones qui s’y sont installés par vagues successives à partir du VIIIᵉ siècle, et qui ont gardé une langue et une culture spécifiques. Margaret Dudley, chargée de cours en psychologie à l’Université d’Auckland, et ses collègues, ont interviewé 223 kaumātua (Maoris âgés) dans 17 groupes de 7 régions, et 8 familles étendues (whānau). La maladie est désignée par l’expression mate wareware, qui signifie « devenir distrait et malade ». La famille étendue accompagne les personnes malades avec amour et compassion (aroha), hospitalité, bienveillance, générosité, soutien et soin (manaakitanga). Les facteurs jugés protecteurs sont les activités culturelles qui optimisent l’autonomie des personnes malades dans la vie quotidienne à l’intérieur de leur famille étendue. Les familles sont demandeuses d’information pour mieux connaître la maladie et ses conséquences et incorporer ces connaissances dans la culture maorie (mātauranga). Cela nécessite une approche collaborative entre les professionnels de santé et des praticiens ayant les clés d’accès culturelles.

Dudley M et al. Mate wareware: Understanding ‘dementia’ from a Māori perspective. N Z Med J 2019; 132(1503): 66-74. 4 octobre 2019. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31581183.