Revue de Presse nationale et internationale juillet 2007

Pour l’équipe de soins palliatifs et éthique médicale et le Centre universitaire de recherche sociale et urbaine de l’Université de Pittsburgh (Pennsylvanie, Etats-Unis), si les dix années écoulées ont vu la prolifération d’interventions destinées à améliorer la santé des aidants, il existe encore peu d’interventions d’aide aux aidants spécifiques de la période de fin de vie. Les interventions visant à réduire le fardeau des aidants ou à faire face aux besoins physiques ou émotionnels de la personne malade sont utiles, mais ignorent généralement un facteur de stress primaire des aidants familiaux : la souffrance physique, psychosociale ou spirituelle de la personne malade. Pour la fin de vie, les chercheurs suggèrent des interventions centrées sur le soulagement de la souffrance de la personne malade pour améliorer le bien-être des aidants, ainsi qu’un cadre conceptuel d’intervention et des pistes de recherche. 
J Pain Symptom Management . Hebert RS et al. Improving well-being in caregivers of terminally ill patients. Making the case for patient suffering as a focus for intervention research . 4 juillet 2007.